西峡| 江都| 金州| 北海| 万全| 土默特左旗| 休宁| 博乐| 邯郸| 莎车| 福鼎| 达尔罕茂明安联合旗| 华坪| 上高| 龙湾| 铜陵市| 保德| 夏河| 枞阳| 灵台| 周村| 嵊州| 溧阳| 余江| 青白江| 台儿庄| 迁西| 敦化| 鼎湖| 韶山| 章丘| 李沧| 铁山| 忻城| 安丘| 朝阳市| 化隆| 松潘| 那坡| 沐川| 福山| 香港| 万年| 安西| 习水| 上甘岭| 商河| 进贤| 花溪| 同心| 阜新市| 沾益| 青州| 大化| 梨树| 神木| 云霄| 嘉定| 扶风| 鹤峰| 寒亭| 红安| 通州| 丘北| 尖扎| 岱山| 资源| 福泉| 乌拉特中旗| 富平| 猇亭| 黄骅| 泽库| 湖南| 聂拉木| 大通| 筠连| 平遥| 新安| 谷城| 开封县| 吴桥| 泰宁| 荣县| 汝南| 浦口| 琼中| 陇西| 防城港| 和县| 安化| 陕县| 衡山| 双峰| 鄂温克族自治旗| 金华| 东方| 肃宁| 政和| 永福| 莲花| 清涧| 宣威| 庄河| 孝义| 夏津| 苍梧| 北海| 呼伦贝尔| 双牌| 合水| 德令哈| 惠来| 周村| 沭阳| 铅山| 阜新市| 灞桥| 雷波| 洛浦| 大足| 临颍| 邵武| 营口| 梁山| 文水| 阿城| 杜集| 交口| 拉萨| 旌德| 冷水江| 神池| 芜湖县| 周至| 将乐| 东港| 莘县| 漠河| 陈巴尔虎旗| 华山| 贵池| 神池| 武当山| 彭水| 曲靖| 修文| 格尔木| 尚志| 巍山| 松溪| 多伦| 丰润| 云梦| 呼玛| 平鲁| 柳州| 平罗| 路桥| 达日| 扎赉特旗| 漳平| 靖江| 白山| 筠连| 镇沅| 韶山| 崇阳| 翁牛特旗| 塔河| 应城| 子长| 洛南| 新丰| 保定| 赣县| 黄石| 崂山| 金门| 建瓯| 康乐| 吉木萨尔| 南投| 江口| 凤台| 阳原| 墨江| 杭锦旗| 苍山| 石景山| 宁强| 宣城| 拉孜| 壤塘| 镇赉| 宁南| 安国| 怀宁| 屏南| 通许| 夏县| 盐源| 武穴| 绥阳| 旺苍| 通化市| 元江| 汤原| 清徐| 冀州| 洋县| 江山| 芜湖县| 聂荣| 海门| 湘潭县| 隆尧| 霸州| 科尔沁右翼前旗| 马尾| 武当山| 潮南| 巩留| 赣州| 广饶| 辽阳县| 眉山| 辽中| 金华| 光山| 郸城| 旬邑| 临夏市| 广灵| 绥阳| 化州| 王益| 合江| 石河子| 丰南| 明溪| 兴和| 阿克塞| 犍为| 汤原| 巫溪| 稻城| 甘谷| 监利| 南郑| 平和| 涞水| 凤山| 衡阳市| 康县| 扶绥| 察哈尔右翼后旗| 三门峡| 白玉| 章丘| 五莲| 泸县| 玛沁|

改革添活力 治理增效能

2019-09-17 08:11 来源:千华 网

  改革添活力 治理增效能

  ParChenJunxiaBEIJING,20avril(Xinhua)--Rêvantdedevenirtechniciencommercial,létudiantpakistanaisJahangirRazafaitactuellementunstagedanslentrepriseYi-AnMedicalSystemssituéedanslecélèbrequartierhi-techdeZhongguancunàavenir,ilpourraitcollaboreravecYi-Anentantquepartenairepourpromouvoirlacoopérationsino-pakistanaisedansledomainemééquipementsmédicauxdepointe,écoutantdesprésentationsdesresponsablesdelentrepriseetimaginantledéveloppementdecelle-ciauPakistan,cetétudiantdelUniversitéélectriquedelaChineduNordàBaoding(nord-est)sedit"trèsheureuxdavoircetteopportunité"."Sous-développédansledomainedelasanté,lePakistanabesoindéquipementsmédicauxchinoisdunbonrapportqualité-prix",confie-t-ilnonsanséétudiantsrecommandésparleProjetLiane,imaginéparlAssociationpourlapromotiondelindustriedeZhongguancun,ésoffertespar"laCeintureetlaRoute":danslesannéesàvenir,ungrandnombredentrepriseschinoiseslancerontdesprojetsdinvestissementauPakistan,éàplusieursreprisesauxjournalistesquecetteinitiativeétaittrèsappréciéedesétudiants,parcequelleleurpermetdaiderlesentrepriseschinoisesà"secréerdesopportunitésàlétranger".PourYi-An,cesstagiairesconstituentun"pont"luipermettantdentrersurlemarchéérécommeune"perle"lelongde"laCeintureetlaRoute",leCouloiréconomiquesino-pakistanaisbatsonpleinetdeplusenplusdentrepriseschinoisessontdésireusesdinvestirauPakistan,voyantdanscecouloirunmoyenimportantdesélargiràicitroisans,leCouloiréconomiquesino-pakistanaisverralaconstructiondeneufzonesindustrielles,établissantainsiunelargeplateformedecoopé,directeurdesventesàlétrangerdeYi-An,précisequelasociétévendsesproduitsàplusde130pays,cestpourquoilexportconstituelunedesprioritésdedéveloppementdel,unautreresponsabledecemêmedépartement,notequeYi-Anabesoindetalentsinternationaux,,centdesessociétéssontcotéesenbourseàlétrangeretdavantageontlancédesprojetsdinvestissementàlétranger,notammentdanslespayslelongde"laCeintureetlaRoute".SelonZhangXiaodong,présidentdelAssociationpourlapromotiondelindustriedeZhongguancun,leProjetLianeafixéunobjectifbaptisé"100,"pourlescinqprochainesannées:bénéficierà100entreprisesdirectementliéesà"laCeintureetlaRoute",étudiantsauxentreprisesenvuedeforgeruneéétudiantscompé,ceprojetvajouerunrlede"réservoirdetalentsinternationaux"enfaveurde"laCeintureetlaRoute".Evoquantsonavenir,JahangirRazasouhaitetravailleràlongtermepourYi-An."Ici,jesaiscequefontlesentrepriseschinoisesetjepeuxlesaideràtrouverdavantagedepossibilitésdecoopérationaveclesentreprisesauPakistan,promouvantainsileséchangeséconomiquesetcommerciauxentrelesdeuxpays",confie-t-il.MarineLePen(Xinhua/Reuters)PARIS,22février(Xinhua)--Alorsquelacampagnepourlélectionprésidentiellefranaisesembleêtreentréedanslincertitude,laprogressiondanslessondagesdelacandidatedextrêmedroiteMarineLePenestàcorréleravecdesfacteursconjoncturelsfranco-franais,dansuncontexteglobaldemontéésiTrackdOpinionWaypourORPI,"LesEchos"etRadioclassique,publiélundi,renforceencorelimpressionquelaprésidenteduFrontnational(FN)poursuitsonascensionquecertainsnhésitentplusàqualifierdirrééedarriverentêtedupremiertourdelélectionprésidentiellele23avrilprochain,maiselleaméaprèscesondage,lacheffedupartidextrêmedroiteréduiraitdeplusenplussonécartencasdesecondtourfaceà,ellesinclineraitavec42%desvoixcontre58%pourleleaderdEnMarcheetancienministredel,lecandidatdesRépublicainsFranoisFillon,queMarineLePenaaffublédusurnom"Franoisfictif"enraisonduscandaledit"PenelopeGate",nelemporteraitquavec56%desvoixcontre44%pourlapré,ellenétaitauparavantcréditéequede35%desvoixencasdesecondtourfaceàEmmanuelMacronet39%éépartementopinionetpolitiquedOpinionWay,FrédéricMicheau,expliquecetteprogressionàlafoispar"unebonneséquencedesacampagneetparunedéfaillancedesesrivaux".Lesheurtsdanslesbanlieuesetlestensionssocialesvisiblesdanslactualitébénéficienté,sesprincipauxadversairestraversentunepériodedifficile,rééagissantàlaffaireFillon,laniècedeMarineLePen,MarionMaréchalLePen,aappelélesélecteursdeladroiteàrejoindrelacandidature"BleuMarine",dunomdusloganinitialduparti,remplacérécemmentpar"Aunomdupeuple".Lélectoratdedroiteauxtendancessouverainistesetréfractaireaumulticulturalismepourrait-ilopterpourlextrêmedroiteUnehypothèsequiresteenlétat,pluttsoumiseàcautionsionencroitlesenquêtesdésesennuisjudiciaires,FranoisFillonconserveraitunlargesoutienauseindesabaseélectorale:70%desesé,qui,àlheureactuelle,nestnullementassurédêtreausecondtour-au-delàdesessuccèsmédiatiques,desesperformancesenmeetingetdessoutiensquilareusdumondedesaffaires-nombredanalystespolitiquessedemandentcommentilpourraitrallieràsacandidaturelélectoratdegauchetraditionnel,idéologiquementopposéàsonlibéralismedécomplexé.Onpeutraisonnablementpenserquunepartiedecesélecteursdegauchepréféreraientsabstenirquedereporterleurvoixsurlefondateurd"Frontrépublicain",quiavaitlargementfonctionnélorsdelaprésidentielle2002,permettantlavictoireécrasanteausecondtourdeJacquesChiracsurlepèredeMarineLePenetfondateurduparti,Jean-MarieLePen,aduplombdanslélectoratsocialiste,déboussolé,divisé,voiredépitéaprèscinqannéesdeprésidenceHollande,secomporteradansl"pasokisation",estimentdailleurscertainspolitologues,faisantréférenceàleffondrementduPartisocialistegrec,lePasok,malgrél,MarineLePendéfendunenouvellestructurationdelaviepolitiqueentrelespatriotesdunctéetlesmondialistesdelautre,ladirectiondupartidextrêmedroiterépètequeleclivagedroite-gauchenédeschmeursetdesouvrierspourraientdailleursvoterpourleFNausecondtourdelapréaprèsladernièreenquêteduCEVIPOF(CentrederecherchespolitiquesdeSciencePo),levoteFNaaussiprogresséchezlesfonctionnaires,traditionnellementdesélecteursdelagauchemodérééducationnationale,30,5%desfonctionnairesdEtatontvotéFrontnationalauxdernièresélectionsrégionales,relè,souligneLucRouban,directeurderechercheauCNRS,àinscritindéniablementdansuncontextemondial:desPays-BasàlItalie,duRoyaume-UniàlaPologne,delaSuèdeauxEtats-Unis,lespartispopulistesetextrééconomique,faceàlaconcentrationdesrichesses,lappauvrissementdelaclassemoyenne,lecreusementdesinégalités,laprécarisation,àunvotedadhésionsajouteunvotederejetanti-systèmeetanti-éécificitéfranaise,laprésencedunpartidextrêmedroiteesthistoriquementplusenracinéévoquerdesraisonsfranco-franaisesàunphénomè,sinombredepropositionsduFrontnational,enmatièredecontrledelimmigration,deluttecontrelinsécurité,etdautoritédelEtatnotamment,rencontrentunéchocroissantdanslapopulation,lesenquêtesdopinionsemblentdémontrerquellescontinuentàfairelobjetdunrejetsiellessontestampillééconiséesparleFNmaisresteraientmajoritairementopposésàsonarrivé"lepénisationdesesprits",sisouventévoquéedanslHexagone,HexagonerelèventparailleurstrèslargementquelesaffairesquiéclaboussentlepartideMarineLePennesemblentpasledé,notammentaveclaffairedesparlementairesduFNauParlementeuropéen(uneperquisitionaeulieulundiausiègedupartiàNanterre),saleaderconserveraitlesoutienindé,quelquepeupasséinaperu,està,leFrontnationalaremportéonzevillesàlissuedusecondtourdesélectionsmunicipales,unepremièredanslhistoiredupartidextrê,selonlAFP,environ28%desconseillersmunicipauxfrontistesélusen2014ontdémissionnédepuislélection,éunemanièregénérale,onconstatependantcettecampagnequeplusleFrontnationalgrimpedanslessondages,pluslesmédiasetlesanalystessévertuentàavancerdesexplicationsàcevote,quitteàalimenterunclimatirrationneletanxiogè,justement,lenouveauvoteFNnesedéfinitpasparsoncaractèreinsaisissable,irréductibleàlaplupartdesgrillesdanalyse,éparpilléetsansréellecohé

(Xinhua/ChenYichen)CANNES(France),19mai(Xinhua)--Lefilm"Uneaffairedefamille"duréalisateurjaponaisHirokazuKore-edaaremportésamedisoirlaPalmedhistoiredunenouvelleexpéditiondevolàlétalage,Osamuetsonfilsrecueillentdanslarueunepetitefillequisemblelivréeàelle-mêabordréticenteàlidéedabriterlenfantpourlanuit,lafemmedOsamuacceptedesoccuperdellelorsquépitdeleurpauvreté,survivantdepetitesrapinesquicomplètentleursmaigressalaires,lesmembresdecettefamillesemblentvivreheureux-jusquàcequunincidentrévèestla5efoisqueHirokazuKore-edaentreencompétitionà,ilaobtenuleprixduJurypour"Likefather,likeson".Asoncté,lecinéasteaméricainSpikeLeeareuleGrandPrixpoursonfilm"BlacKkKlansman"etlaréalisatricelibanaiseNadineLabakiestrécompenséeduPrixduJuryavec"Capharnaum".Leprixduscénarioestpartagépar"3visages"et"HeureuxcommeLazzaro".Avec"ColdWar",leréalisateurpolonaisPawelPawlikowski,aremportélePrixdelaMiseenscèécidédedécernerlaPalmedorspécialeauréalisateurJean-LucGodardpour"Lelivredimage".Danslacatégoriedecourtsmétrages,avec"Ontheborder",leréalisateurchinoisWeiShujunaobtenulamentionspééparuneforteprésencechinoise."LesEternels"deJiaZhangkeestentrédanslacompétitionalorsque"Ungrandvoyageverslanuit"duréalisateurchinoisBiGanestretenudans"UncertainRegard".Jeudi,avecsoncourt-métrage"TheStormsinOurBlood",lajeuneréalistricechinoiseShenDi,venuedelaShanghaiTheaterAcademy,aremportéledeuxièmeprixdelaCinéestdéroulédu8au19mai,avecuntotalde21filmsenlicepourlaPalmedOr.ParHuangHanetWangHuanyingBEIJING,6mai(Xinhua)--AlasuitedesrévélationspubliéeslundiparlONGGreenpeacesurleprojetdePartenariattransatlantiquedecommerceetdinvestissement(TTIP),accorddelibre-échangeentrelesEtats-UnisetlUnioneuropéenne(UE),desdivergencesontémergéauseindelUnion,notammententrelaFranceetlAllemagne,assombrissantainsilavenirdesnégociationssurlécemmentdurciletonsurceprojetdaccordennéEnvironnementSégolèneRoyaladéclaréjeudiàWashingtonqueleTTIPposede"grosproblèmes"etnécessitedes"modifications"enmargedunsommetconsacréàlaluttecontreledérè,leprésidentfranaisFranoisHollandeavaitaffirmémardiqu"àcestade"desnégociations,"laFranceditnon"auTTIP."Jamaisnousnaccepteronslamiseencausedesprincipesessentielspournotreagriculture,notreculture,pourlaréciprocitépourlaccèsauxmarchéspublics",avait-ildéclaré.Lemêmejour,lesecrétairedEtatfranaisauCommerceextérieurMatthiasFeklavaitégalementindiquéquelarrêtdesnégociationssurleTTIPétaitl"optionlaplusprobable",enraisondel"étatdespritdesEtats-Unis".Enrevanche,lachancelièreallemandeAngelaMerkelsouhaitetoujourslaconclusiondesnégociationssurleTTIPdiciàlafindelannée."Nousferonstoutnotrepossiblepourconclurelesnégociationsdutraitétransatlantiquecetteannée",a-t-ellerépétémercrediàlissueduneren"contribuerabeaucoupàfairecrotre"léconomieeuropéenne,aestiméMmeMerkel,lorsdelarécentevisiteduprésidentaméricainBarackObamaàHanovre(norddelAllemagne),toutenlaissantentendrequellesattelleraitàfaireentrerlEurope"dansunefortedynamiquedenégociations".Pourtant,desdivergencessubsistentauseindugouvernementdecoalitionallemand,considérécommelundesprincipauxdéfenseursduprojetenEurope."LesAméricainsneveulentpasouvrirleursappelsdoffrespublicsauxentreprisesdesttoutlecontrairedulibre-échange,selonmoi",aindiquéSigmarGabriel,ministreallemanddelEconomieissuduPartisocial-démocrate(SPD),dansuneinterviewauquotidienéconomiqueHandelsblatt."SilesAméricainssentiennentàcetteposition,nousnavonspasbesoindetraitédelibre-ééchouer",a-t-ilajouté.,numérodeuxdugouvernementdeMmeMerkel,refusedendosserenlétatuntextequilrésumepourlinstantà"Achetezaméricain",cequinest"pasacceptable".LescepticismegranditééjeudiparlachanedetélévisionallemandeARD,quelque70%despersonnesinterrogéespensentqueceprojetdaccordprésente"pluttdesinconvénients"pourlAllemagne,contre55%lorsduneenquêtesimilairemené%dessondésyvoient"pluttdesavantages",contre31%àHanovre,,unefoissigné,seraleplusgrandaccorddelibre-échangeaumonde,touchantprèsde60%delaproductionéconomiqueduglobeetunénormemarchééanmoins,lestonsdifférentsdeParisetdeBerlinsurledossier,ainsiquelesélectionsprévuesennovembreauxEtats-Unis,etenFranceetenAllemagnelanprochain,jettentdelombresurleprocessusdesnégociations."Sinousneterminonspaslesnégociationscetteannée,aveclestransitionspolitiquesàvenirauxEtats-UnisetenEurope,celapourraitsignifierquecetaccordneserapasachevéavantuncertaintemps",aavouééjouràAllemagne,deuxgrandeséconomiesdEurope,etdesécartsdifficilesàcomblerentrelespositionsdesdeuxrivesdelAtlantiquenord,ilestpeuprobablequelesnégociationssurletraitédelibre-échangetransatlantiquesoientconcluesdiciàlafindelanné:PARIS,3mai(Xinhua)--LesecrétairedEtatfranaisauCommerceextérieurMatthiasFekladéclaréquelarrêtdesnégociationssurlepartenariattransatlantiquedecommerceetdinvestissement(TTIP)étaitl"optionlaplusprobable",enraisondel"étatdespritdesEtats-Unis".

  ,March2(Xinhuanet)---SingaporeandChinaenjoyalong-standinganduniquefriendship,underpinnedbyclosepeople-to-peopletiesandsubstantiveandmulti-facetedcooperation,saidStanleyLohKaLeung,Singapore’’sremarkableprogressineconomicdevelopmentinthepastfewyearssuchastheboldplansforeconomictransformationbypromotinggreaterdomesticconsumption,innovation,entrepreneurship,"ourcommitmenttoeconomicintegration,freetradeandinvestmentagainstthebackdropofanti-globalizationvoicesinsomecountries,"saidtheAmbassador.“Ifcountriesbecomeisolationistorprotectionistic,nobodywillwin,”,LohnotedthatSingaporehasbeensupportingtheAsianInfrastructureInvestmentBank(AIIB)andthe“BeltandRoadInitiative”byprovidingfinanci,enhanceregionalinfrastructure,,theInitiativealsofocusesonaspectsofconnectivitysuchasfinancial,informationandpolicyconnectivity,“SingaporecanbeaneffectivespringboardforChinesedigitalcompaniesinsearchofnewmarketsandopportunitiesintheSoutheastAsiaregion,”cooperation,tourism,aswellasinotherareas,theAmbassadorpointedout.“Buildingonourstrongfoundations,welookforwardtoworkingcloselywithourChinesefriendstotakeourspecialfriendshiptothenextlevelin2017,”saidtheAmbassador.NICOSIE,26mars(Xinhua)--Limpositionunilatéraledestaxesdouanièressupplémentairesvaàlencontredesrèglesétabliesducommerceinternationaletrisquedemettreàmallecommerceinternational,éeàXinhua,MariosTsiakkis,secrétairegénéraldelaChambreducommerceetdelindustriedeChypre,aainsicommentélasignaturevendredidernierparleprésidentaméricainDonaldTrumpdunmémorandumquipourraitimposerauximportationsdeChinedessurtaxessélevantpotentiellementjusquàémentairesendehorsducadredesaccordsinternationauxoumultilatérauxpourraientavoirdesconséquencescontre-productivespourtouteslesparties,àimposerauximportationsdeChinesajoutentàcellesdesEtats-Unissurlesimportationsdacier,daluminium,demachinesàlaveretdepanneauxsolairesdèsledébutdecetteannée."Cesactionsconstituentuneréellemenacepourlecommercemondial,carellesconduisentlecommercedansunemauvaisedirectionetpourraientcauseruneguerrecommercialequicompliqueraitlecommercemondial",aindiquéunilatéralismepourraientsavérercontre-productifs,parcequilsentraventlacapacitédesentreprisesàsadapteràlaconcurrenceetàrenforcerleurcompétitivitéparlinnovation,a-t-ilajouté."Danslemêmetemps,leprotectionnismeréduitledroitdesconsommateursàunpluslargechoixdanslachatdeproduits",aobservé"Lespayspénalisésparcesmesurespeuventréagirpardescontre-mesures,quecesoitparreprésaillesoupourprotégerleurspropresactivités,a-t-ilrappelé,danstouslescas,lesrelationscommercialesmondialessontperdantes".Lesdifférendscommerciauxdevraientêtreréglésparladiscussionetlanégociationpluttquepardesmesuressusceptiblesdedéclencheruneescaladedelasituation,asouligné

  NEWYORK,11juin(Xinhua)--Audébutde2017,plusde128millionsdepersonnesavaientbesoindaidehumanitairedans33pays,etàlafindelannée,cenombreétaitpasséà141millions,indiquelerapportannuelduBureaudesNationsUniespourlacoordinationdesaffaireshumanitaires(OCHA)publiéaideestdueàlacomplexitédecrisesprolongées,àlescaladedesconflitsdansplusieurspays,àlavulnérabilitéinduiteparlechangementclimatiqueetàuneséOCHAalancéunappeldefondsde22,2milliardsdedollars-leplusgrandappelhumanitairejamaislancé-etestimeavoirrelevéledéfienaidantlesplusvulnérablesetenlesprotégeantcontrelafamine,lesmaladies,lesouragans,,lesystèmedaidehumanitaireatraitédessituationsdurgenceenRépubliquedémocratiqueduCongo,enIrak,enSyrieetauYémen,ainsiquenEthiopie,auNigériaetenSomalie,éponseàlappellancéparlesecrétairegénéraldesNationsUnies,AntonioGuterres,pourluttercontrelafaminedanslenord-estduNigéria,enSomalie,auSoudanduSudetauYémen,OCHAetsespartenaires,aveclappuidedonateursgénéreux,ontcontribuéàéagenceonusienneamobilisédesfinancements,ycomprisdesmontantsrecords,àtraverslesfondscommunsquellegère,dontleFondscentraldinterventiondurgence(CERF),etafaitcampagnepouraméliorerlaccèsauxpersonnesvictimesdecrisesprolongéesdansdespaystelsquelaRépubliquecentrafricaine,larégionduBassinduLacTchad,laSyrieetleYémen.XIAMEN,19aot(Xinhua)--LaChinaPost,lapostechinoise,aémisdestimbres,samedi,pourcommémorerleprochainSommetdesBRICSquisetiendraàXiamen,danslaprovincechinoiseduFujian(est).Letimbreportelelogodusommetainsiqueleslettres"BRICS"et"2017China".IlmontreégalementlledeGulangyu,unlieutouristiqueinscritsurlalistedelUNESCOlemoisdernier,ainsiquedautressitessymboliquesdeXiamen,commelUniversitédeXiamen."IlprésentelescaractéristiquesdeXiamen",aindiquéZhangZhijundelabranchedeXiamendelaChinaPost."Aveclamer,nousvoulonslaisserentendrequelesommetestunnouveaupointdedépartpourlespaysquivontvoguerversunavenirradieux".Lesphilatélistespeuventacheterdesplanchesdehuittimbresoudestimbresàlunité.Lapetiteplancheestfaiteensoie,avecunephotopanoramiquedel,2yuan(environ18cents).LesdirigeantsduBrésil,delaRussie,delInde,delaChineetdelAfriqueduSudseréunirontàXiamendéégalementémisdestimbrespourleSommetduG20àHangzhouetleForumde"laCeintureetlaRoute"pourlacoopérationinternationale.

EmmanuelMacronetdeMarineLePen(Xinhua)BEIJING,25avril(Xinhua)--LaqualificationdEmmanuelMacronetdeMarineLePenausecondtourdelélectionprésidentiellefranaise,quiauralieule7mai,asuscitédesré,siEmmanuelMacronseratrèsprobablementéluprésident,ildevraittoutefoisseheurteràdenombreuxdéésidentiellefranaisedecetteannéeestconsidéréecommeunduelentrelepopulismeetlélenchon,deuxreprésentantsdupopulisme,ontremportéàeuxdeux41%desvoixaupremiertour,cequisignifiequelepopulismegagneduterrainenFranceetquecetteprogressionnedoitpasêtrenégligée."Avec21,7%desvoix,élenchon,poursapart,avusacotedepopularitécrotredeprèédesFranaisnacceptentpaslepopulisme,commelemontrentlesrésultatsduscrutin",indiqueFanZhengjie,chercheusedelInstitutchinoisdeséésultatduscrutinmontrequEmmanuelMacrondisposedunebaseé,,uncandidatlogiqueducentre,etaussiunremplaantidéaldeFranoisFillonaprèsladéé,labasedeMarineLePenestlimitéeauxélecteursdextrêmedroiteetàunpetitnombredélecteursdextrê"anti-establishment",EmmanuelMacronjouitduneimagepluspositiveetreprésenteun"choixpolitiquementcorrect",cequifaitquildevraitobtenirlesoutiendunplusgrandnombredélecteurs."Lesméestunatoutinestimablepourlui,parrapportàdéunecampagneélectoraleexceptionnelle,remportantlesoutiendenombreuxpartisansdegauchecommededroite,sansparlerdepoidslourdstelsqueManuelValls,Jean-YvesLeDrian,DominiquePerben,DominiquedeVillepin,RenaudDutreiletThierryBreton",estimeZhengRuolin,spécialistechinoisrenommédelaFrance,interviewéinstant,EmmanuelMacronestlegrandfavoridelacourseprééventuelleprésidencedecelui-ci,"ceseratrèsdifficile",carilnedisposerapassuffisammentdedéputéspourformerunemajoritéparlementaire."Enoutre,ilnaque39ans,etildevraitfairefaceàbeaucoupdedéfisaucoursdesonquinquennat."EnMarche!nestpasréellementunpartipolitiqueetnapasunebasesolidedepartisans."SiMacronpeutêtreéluprésident,ilauraenrevanchedegrandesdifficultésàobtenirunemajoritéparlementaire,etpourraitdonctrèsprobablementdeveniruncanardboiteuxdèssonélection",estimeé,anciennedirectricedelInstitutdesétudeseuropéennesàlAcadémiechinoisedessciencessociales,lepremiertourdelaprésidentiellefranaisesestdéroulésansincident,maisiladémontréquelextrémismeétaitdevenuunetendancedangereusepourlapolitiquefranaise,reflétantlafracturedelasociété."Lesystèestplusenphaseaveclesévolutionsdumonde",souligne-t-elle,ajoutantque"parmicescandidats,jenenvoisaucunquiproposeuneidéeinnovantepouvantrésoudrelesproblèmesé".UNECERTAINEMARGINALISATIONAUSEINDELEUROPEEncequiconcernelinfluencedelaprésidentiellefranaisesurlEurope,ZhengRuolinestimequ"EmmanuelMacronestlhéritierdelapolitiqueeuropéenneduprésidentFranoisHollande,cequifaitquilsefforcerademaintenirlestatuquodanslUnioneuropéégalementdifficilepourluiderenforcerlinfluencedelaFrance,quiestdéjàunpeumarginalisée,carsiAngelaMerkelétaitrééluechancelièredelAllemagne,laFrancedeviendraitencoremoinspuissantequaujourdhui"."JesouhaitequelaFrancenedeviennepasunvaletdelAllemagne",,journaliste,écrivainettraducteurquiatravaillé,lespolitiquesdesdeuxcandidatssonttrèsdifféensemble,cellesdEmmanuelMacronsontplusréalisables,doncplusefficaces."EmmanuelMacronprneunsocialismelibéral,soutientlamondialisationetlelibre-échangeetveutrenforcerlacoopérationaveclàMarineLePen,elleprneleprotectionnisme,ésdumarchéniàlamorositééconomique,nipermettreàlaFrancedaccrotresapuissancedanslemondeencasdesortiedelUE",,lefuturprésidentdelaFrancedevrarenforcerlacoopérationaveclAllemagnepourtrouverdessolutionsauxproblèmeseuropééqu"aujourdhui,lAllemagneestunpeuégosteettientpluscomptedesespropresintérêtsquedeceuxdelEuropedanssonensemble"."Faceàlamontéeenpuissancedespartisdextrêmedroitedansbeaucoupdepayseuropéens,ilnyaquelaFranceetlAllemagnequipeuventsauverlunirdavantage,,lEuropenaurapasdavenir",ENSEMBLELechangementdelocatairedelElyséeaffectera-t-illesrelationsfranco-chinoisesCestunequestionquiintéressetouslesexpertsinterviewé,lesrelationsserontstablesdanslensemble,bienquellespourraientêtreperturbéesdetempsentempspardesincidents,voiredesconflits."LEuropeetlaChinepourrontêtreenrivalitédansdenombreuxdomainesàlavenir,maisleurcoopérationserenforceraégalement",,"lesrelationsfranco-chinoisesdépendentdesrelationssino-européennes,etlaChinesoutientuneEuropeunieetpuissante".ZhengRuolinamentionnéquEmmanuelMacronétaitleseulhommepolitiqueàavoirrencontrélafamilledeLiuShaoyao,unressortissantchinoistuérécemmentparunpolicierfranais,pourexprimersonsoutien."électionseraitunebonnenouvellepourlesrelationsbilatérales",conclut-il.

  BEIJING,2avril(Xinhua)--Unmémorandumaméricain,quiprévoitdimposerdesdroitsdedouaneàlaChine,pourraitentraneruneréactionenchaneetpropagerleprotectionnisme,voiredéémorandum,signéparleprésidentaméricainDonaldTrumplemoisderniermalgréloppositiondelindustrieetdesmilieuxdaffairesaméricains,pourraitimposerdesdroitsdedouaneatteignant60milliardsdedollarssuémarcheimprudente,censéeprotégerlindustrieetlesintérêtsnationauxetréduireledéficitcommercialaveclaChine,risqueuniquementdaffaiblirléconomieaméricainepluttquedelui"rendresagrandeur".BienqueledéficitcommercialaveclaChinesembleimportant,lesexportationsaméricainesontaugmentéàunrythmerelativementplusélevéquelesimportationscesdernièresannééricano-chinoisedecontrleéconomiqueetdesécurité,aucoursdeshuitpremiersmoisdelannéeécoulée,lesexportationsaméricainesverslaChineontatteint80,2milliardsdedollars,soituneaugmentationde15%,3%,à2001,annéeoùlaChineaadhéréàlOrganisationmondialeducommerce(OMC),lesexportationsaméricainesontpresquesextupléàlafindelannéedernière,tandisquelesimportationsenprovenancedeChineontpresquequadruplé.Silonconsidèreleséchangesdeservices,lesEtats-UnisenregistrentunexcédentcommercialaveclaChine,culminantà37milliardsdedollarsen2016,enraisondelàdeceschiffrescommerciaux,lorsquellessontencoentrepriseaveclaChine,lesentreprisesaméricainesàchanedeproductionmultinationale,,sattribuentgénéestquunmaillondeleurchanedapprovisionnementmondiale,quifabriqueetassembledespiècesconuesenamontpardeséquipesamééescommercialesattribuelessentieldeleurvaleurauxexportationschinoisesnestnicorrect,,leconsommateuraméricainmoyendisposedunplusgrandchoixdeproduitsdebonnequalitéàelslaChinedisposedavantagescompétitifs,maiségalementdesproduitsintermédiairesquedenombreuxsecteursauxEtats-Unisutilisentpourfournirdesproduitspluscompétitifsetmieuxservirleurscommunautésdanslesdomainesdessoinsdesanté,deléducationetdesinterventionsd,lesrelationséconomiquesbilatéralesontsoutenuprèsde2,6millionsdemploisaméricains,éésparlinvestissementchinois,aindiquéleConseildesaffairesaméàmallebien-êtreéconomiqueetleprogrèscontinudesEtats-Unistoutenalourdissantlefardeaudelapopulationdunehausseducotdelavie,maiségalementmenacerlesystèévoquantlaprétendue"agressionéconomique"delaChine,etdevraitserendrecomptequelaseuleoptionquivailleestlaprotectiondesrelationséconomiquesetcommercialesaveclaChinepouré,unefoismisenplace,pourraientnuireàéanmoins,cesdégatscompromettraientégalementlesintérêtsaméricains.

  BUCAREST,10février(Xinhua)--UnspectacleinspirédelaculturedessteppesaétéprésentésamedisoirparungroupedartisteschinoisdelarégiondeMongolie-IntérieureàBucarest,lacapitaleroumaine,àlévénementaétéco-organiséparlambassadedeChineenRoumanieetlaMaisonsino-roumaine,uneassociationprivéeàbutnonlucratifquiviseàrenforcerledialogueetlacoopéécouvrirlamusiqueetlachorégraphiedelethnienarenChine,dontplusieursélémentsculturels,telsquelajoiededécouvrirlapremièreneigedelannée,laviedelasteppeetlacélébrationduprintempsàvenir,égalementprésentélechantkhmii,unchantdegorgeoriginairedelérieldelhumanitédelèreministreroumaineadjointeAnaBirchall,présente,aannoncéquesongouvernementallaitrenforcersesrelationsbilatéralesaveclaChine,etquelamitiéambassadeurdeChine,XuFeihong,aexpliquéqueleNouvelAnchinois,entantquesymboleculturelprimordial,marquaitlarrivéeprochaineduprintemps,laréunionfamiliale,lémenttouchéparcespectacle,lancienambassadeurdeRoumanieenChine,RomulusBudura,sestrappeléduneautrejournéeremarquable,en1955,quand"lemaréchalchinoisZhuDeestvenudanscemêmeathénéeetsesttenusurlascèneoùyétaismoiaussi"."LesmotsnarriventpasàdéèsenthousiasteenRoumanieetnousavonspasséunbonmomentici",acommentéEnhe,lundesartistesquinapasprécisésonnomcompletàXinhua.NICOSIE,26mars(Xinhua)--Limpositionunilatéraledestaxesdouanièressupplémentairesvaàlencontredesrèglesétabliesducommerceinternationaletrisquedemettreàmallecommerceinternational,éeàXinhua,MariosTsiakkis,secrétairegénéraldelaChambreducommerceetdelindustriedeChypre,aainsicommentélasignaturevendredidernierparleprésidentaméricainDonaldTrumpdunmémorandumquipourraitimposerauximportationsdeChinedessurtaxessélevantpotentiellementjusquàémentairesendehorsducadredesaccordsinternationauxoumultilatérauxpourraientavoirdesconséquencescontre-productivespourtouteslesparties,àimposerauximportationsdeChinesajoutentàcellesdesEtats-Unissurlesimportationsdacier,daluminium,demachinesàlaveretdepanneauxsolairesdèsledébutdecetteannée."Cesactionsconstituentuneréellemenacepourlecommercemondial,carellesconduisentlecommercedansunemauvaisedirectionetpourraientcauseruneguerrecommercialequicompliqueraitlecommercemondial",aindiquéunilatéralismepourraientsavérercontre-productifs,parcequilsentraventlacapacitédesentreprisesàsadapteràlaconcurrenceetàrenforcerleurcompétitivitéparlinnovation,a-t-ilajouté."Danslemêmetemps,leprotectionnismeréduitledroitdesconsommateursàunpluslargechoixdanslachatdeproduits",aobservé"Lespayspénalisésparcesmesurespeuventréagirpardescontre-mesures,quecesoitparreprésaillesoupourprotégerleurspropresactivités,a-t-ilrappelé,danstouslescas,lesrelationscommercialesmondialessontperdantes".Lesdifférendscommerciauxdevraientêtreréglésparladiscussionetlanégociationpluttquepardesmesuressusceptiblesdedéclencheruneescaladedelasituation,asouligné

  ParWANGSongyuBEIJING,27avril(Xinhua)--HillaryClinton,lacandidatedémocrateàlaMaisonBlanche,areditjeudidernierquesonplusgrandregretpolitiqueétaitdavoir"votélespouvoirsà",unrevirementparrapportàlacampagneprésidentiellede2008oùelleavaitdé,quiadébutéenmars2003,estconsidéréecommeloriginedesdésordresauMoyen-Orientcesdernièresannéé,lesEtats-UnisontétélacibledesaccusationsdelacommunautéinternationalependantplusdedixansenraisondeleursinterventionsenIraketmêmedanstoutelaréhui,étantdonnélaggravationdelasituationsécuritaireetdesconditionsdeviedespeuplesdecetterégion,legouvernementaméricainnepeutpasêtrefacilementpardonnépourcesimple"regret".Deplus,leregretdilestdouteuxqueceregretviennedufondducoeuretquilestpluttunsignededémagogiepolitiqueétantdonnéquilaétéformuléencampagneprésidentielle."LesexcusesdHillarypourlinvasiondelIraketlaguerrenesontquedeseffortspouravoirplusdevoixdélecteurs",expliqueàXinhuaKhaledAbdulJabbar,professeurdelUniversitédAdenauYéèvequeWashingtonacertesreconnusonerreuravantlaretraitedesforcesaméricainesdIraken2011,maisquelegouvernementaméricainnenapastiré,lesEtats-UnissesontmuésentireursdeficellespourintervenirindirectementdanslesaffairesduMoyen-Orient,notammentaprèsléclosiondu"Printempsarabe"."Sielleveutvraimentsexcuser,commentpeut-ellecontinuerdinterveniretdessayerderenverserlespouvoirsdecertainspaysarabes",,HillaryClintonnatiréaucuneleondesonerreurdavoirvotéenfaveurdelinvasiondelIrak."EllecroittoujoursquilestnormaldeluttercontredstallerdeszonesdexclusionaérienneenSyrieaprèssêtreexcuséedavoirlancélaguerredIrak",aprè,danslaplupartdespaysarabes,lesgenscritiquent"leplusgrandregretpolitique"écutoutescesannées,lespeuplesdespaysarabesnecroientpluscequedisentleshommespolitiquesaméricainscarilssaventquilestimpossiblequelegouvernementaméricainpuissecontribueràladémocratieetlaprospéritéécenniesderreursdésastreusesdelapartdeWashingtononttransforméleMoyen-Orientenunlieuenproiedepuisdelonguesannéesàdesconflits,destueriesetausous-déestpasladernièreerreurcommiseparlesEtats-UnisetHillaryClintonnestpaslaseuledanscecasparmilesdirigeantspolitiquesaméimposerleurpropreidéologieàdautres,mieuxlaplanètesenportera,pourleplusgrandprofitdelastabilitéetd:WASHINGTON,21avril(Xinhua)--LacandidatedémocrateàlaMaisonBlanche,HillaryClinton,areditjeudiquesonplusgrandregretpolitiqueétaitdavoir"votélespouvoirsà".

  ,March2(Xinhuanet)---SingaporeandChinaenjoyalong-standinganduniquefriendship,underpinnedbyclosepeople-to-peopletiesandsubstantiveandmulti-facetedcooperation,saidStanleyLohKaLeung,Singapore’’sremarkableprogressineconomicdevelopmentinthepastfewyearssuchastheboldplansforeconomictransformationbypromotinggreaterdomesticconsumption,innovation,entrepreneurship,"ourcommitmenttoeconomicintegration,freetradeandinvestmentagainstthebackdropofanti-globalizationvoicesinsomecountries,"saidtheAmbassador.“Ifcountriesbecomeisolationistorprotectionistic,nobodywillwin,”,LohnotedthatSingaporehasbeensupportingtheAsianInfrastructureInvestmentBank(AIIB)andthe“BeltandRoadInitiative”byprovidingfinanci,enhanceregionalinfrastructure,,theInitiativealsofocusesonaspectsofconnectivitysuchasfinancial,informationandpolicyconnectivity,“SingaporecanbeaneffectivespringboardforChinesedigitalcompaniesinsearchofnewmarketsandopportunitiesintheSoutheastAsiaregion,”cooperation,tourism,aswellasinotherareas,theAmbassadorpointedout.“Buildingonourstrongfoundations,welookforwardtoworkingcloselywithourChinesefriendstotakeourspecialfriendshiptothenextlevelin2017,”saidtheAmbassador.ParOussamaRadietSaoudAbouRamadanGAZA,19février(Xinhua)--IlestpeuprobablequelesnouvellestensionsentreIsraletlesmilitantspalestiniensdeGaza,laplussérieusedepuis2014,dégénèreenunconflitàgrandeéchelle,ontestiméarméeisraélienneaannoncésamediquequatredesessoldatsavaientétéblessésparunebombeartisanaleplacéeenbordurederoutepardesmilitantspalestiniensprèsdelafrontièarméeisraélienneaensuitebombardédesciblesàGaza,tuantdeuxPalestiniensetdééunesériedefrappesintensivescontredespostes,dessitesdentranementetdesdéptsdniensdepuisloffensiveisraélienneàgrandeéchellede2014nengendrentunconflitdegrandeampleur,àunmomentoùleprocessusdepaixisraélo-palestinienestdanslimpasse,surtoutaprèsqueleprésidentaméricainDonaldTrumpaannoncéquilreconnaissaitJérusalemcommelacapitaledelEtatdIsralmalgrélesprotestationsdelacommunauté,unanalysteisraélien,jugedansunentretienàXinhuaquelattentatdesamediest"inhabituel"depuislaguerrede2014,carcelamontrequelesmilitantsdeGazasesontcoordonné,AbouAmerexclutlapossibilitéquIsrallanceuneoffensivemilitaireàgrandeé,"lachosenedépasserapaslaroutinehabituelleetlesreprésaillesrégulièresdelarméeisraéliennecontrelesattaquesdesmilitants".Depuis2008,IsralamenétroisoffensivesàgrandeéchellecontrelesgroupespalestiniensdanslabandedeGaza,dontleHamasetleDjihadislamique,pourlesempêcherdetirerdesroquettesetdecreuserdestunnelssouslafrontièreisraéélien,YukhaiOfer,préditquelattentatdesamediaalertélarméeisraéliennesurledangerdesmanifestationspalestiniennes,estimantquelesmilitantspourraientutilisercesmanifestationspourposerdesbombeslelongdelafrontièarméeisraélienne,RoninManlis,adailleursaccuséleHamasdechercheràtransformerlazonefrontalièreenzonedeconfrontation,soulignantquelarméécemmentannoncéquellesorganiseraientlemoisprochaindesrassemblementsdemasseprèsdelafrontiè,unanalystepolitiquedeGaza,onpeutsattendreàcequeTsahalprennedanslesjoursàvenirdesmesuresplusstrictespourempêcherlesmanifestantsdatteindrelafrontière,cequipourraitaccrotrelestensions."IlestprobablequIsralessaiederetarderlaprochaineattaquesurlabandedeGazapouracheverlaconstructiondumursouterrainsouslabarrièrefrontalière",,laprioritéestmaintenantdefairefaceàlamenacedufrontnord,àsavoirlaSyrieetleLiban,"Uneguerrelà-basseraitplusdangereuseetpluscoteuseetIsralestimequenjouantsurlefacteurtemps,leschosesàGazapourraientcontinuerdesecalmer",,écrivainetanalystepolitiqueàGaza,expliqueàXinhuaquilexistenéanmoinsdesfacteurspourquelasituationentreIsraletlabandedeGazasoitexplosive,àlalumièredenombreuxdéveloppementsrégionaux,notammentlatensionsurlesfrontièresdelEtathébreuavecleLibanetlaSyrie.

  Photoprisele7mai2017àlHteldevilleduTouquet-Paris-PlageenFrance(Xinhua/ChenYichen)PARIS,7mai(Xinhua)--Lesbureauxdevoteontouvertleursportescedimanchematinà8h00heuredeParis(06h00GMT)enFrancemétropolitainepourlesecondtourdelélectionprésidentielleopposantEmmanuelMacronàMarineLePen,deuxfinalistesdanslacourseàlElyséépartissurlensembledelHexagone,à19h00etjusquà20h00pourceuxinstallésdanscertainesgrandesvillescommeParis,Lyon,Marseilleetdèsde47millionsdélecteursappelésàserendreauxurnespourlesecondtourduscrutin,lesFranaisdoutre-meretdelétranger(notemmentsurlecontinentdAmérique)ontdéjàcommencéàvoterdèslesamedi6maiàé,déjàenvigueurlorsduvotepourlélectionprésidentiellede2007,viseàéviteràcesFranaisdevoterdimanchealorsquelissueduscrutinestdéjàconnueenmétropole,enraisondudéémentàlaloifranaise,aucunrésultatdelélection,partieloudéfinitif,nepeutêtrecommuniquéaupublic,niparlesinstitutsdesondageniparlesmédias,avantlafermeturedudernierbureaudevoteprévueàétatdurgence,lesecondtourdelaprésidentiellesedérouleracedimanchesous"desconditionsdesécuritémaximales",éployés,auxctésdesmilitairesdelopérationSentinelleetdespolicesmunicipales,poursécuriserlesbureauxdevote,desrassemblementsetdéventuellesmanifestations,selonleminitèrefranaisdelIntéélectionprésidentiellequisestdérouléle23avrildernier,letauxdeparticipationdéfinitifaatteint78,69%,avaitannoncéleministèredelIntéaprèsunrécentsondageOdoxapourFranceinfo,cesecondtourduscrutindevraitêtremarquéparunetrè"fortprobable"quelaparticipationau7maisesitue"endessousdecelledupremiertour"etquellesoitplusfaiblequecellesobservéeslorsdestroisdernièresprésidentiellesde2002,,letauxdeparticipationsestélevéà80,3%agitdela11eélectionprésidentielledelaVeRépubliquedelaFrance,quiserasuiviepardesélectionslégislativesles11et18juinprochain.

  ParOussamaRadietSaoudAbouRamadanGAZA,19février(Xinhua)--IlestpeuprobablequelesnouvellestensionsentreIsraletlesmilitantspalestiniensdeGaza,laplussérieusedepuis2014,dégénèreenunconflitàgrandeéchelle,ontestiméarméeisraélienneaannoncésamediquequatredesessoldatsavaientétéblessésparunebombeartisanaleplacéeenbordurederoutepardesmilitantspalestiniensprèsdelafrontièarméeisraélienneaensuitebombardédesciblesàGaza,tuantdeuxPalestiniensetdééunesériedefrappesintensivescontredespostes,dessitesdentranementetdesdéptsdniensdepuisloffensiveisraélienneàgrandeéchellede2014nengendrentunconflitdegrandeampleur,àunmomentoùleprocessusdepaixisraélo-palestinienestdanslimpasse,surtoutaprèsqueleprésidentaméricainDonaldTrumpaannoncéquilreconnaissaitJérusalemcommelacapitaledelEtatdIsralmalgrélesprotestationsdelacommunauté,unanalysteisraélien,jugedansunentretienàXinhuaquelattentatdesamediest"inhabituel"depuislaguerrede2014,carcelamontrequelesmilitantsdeGazasesontcoordonné,AbouAmerexclutlapossibilitéquIsrallanceuneoffensivemilitaireàgrandeé,"lachosenedépasserapaslaroutinehabituelleetlesreprésaillesrégulièresdelarméeisraéliennecontrelesattaquesdesmilitants".Depuis2008,IsralamenétroisoffensivesàgrandeéchellecontrelesgroupespalestiniensdanslabandedeGaza,dontleHamasetleDjihadislamique,pourlesempêcherdetirerdesroquettesetdecreuserdestunnelssouslafrontièreisraéélien,YukhaiOfer,préditquelattentatdesamediaalertélarméeisraéliennesurledangerdesmanifestationspalestiniennes,estimantquelesmilitantspourraientutilisercesmanifestationspourposerdesbombeslelongdelafrontièarméeisraélienne,RoninManlis,adailleursaccuséleHamasdechercheràtransformerlazonefrontalièreenzonedeconfrontation,soulignantquelarméécemmentannoncéquellesorganiseraientlemoisprochaindesrassemblementsdemasseprèsdelafrontiè,unanalystepolitiquedeGaza,onpeutsattendreàcequeTsahalprennedanslesjoursàvenirdesmesuresplusstrictespourempêcherlesmanifestantsdatteindrelafrontière,cequipourraitaccrotrelestensions."IlestprobablequIsralessaiederetarderlaprochaineattaquesurlabandedeGazapouracheverlaconstructiondumursouterrainsouslabarrièrefrontalière",,laprioritéestmaintenantdefairefaceàlamenacedufrontnord,àsavoirlaSyrieetleLiban,"Uneguerrelà-basseraitplusdangereuseetpluscoteuseetIsralestimequenjouantsurlefacteurtemps,leschosesàGazapourraientcontinuerdesecalmer",,écrivainetanalystepolitiqueàGaza,expliqueàXinhuaquilexistenéanmoinsdesfacteurspourquelasituationentreIsraletlabandedeGazasoitexplosive,àlalumièredenombreuxdéveloppementsrégionaux,notammentlatensionsurlesfrontièresdelEtathébreuavecleLibanetlaSyrie.

  BEIJING,31mai(Xinhua)--LaChineetdespaysparticipantsàlinitiativede"laCeintureetlaRoute"ontsignédesaccordscommerciauxàhauteurde389,1milliardsdedollarsaucoursdesquatrepremiersmoisdelannée,aindiquéjeudileministèésentéunecroissancede19,2%surunan,aindiquéGaoFeng,porte-paroleduministèrelorsduneconfééde17,3%parrapportàlamêmepériodedelannéedernière,pouratteindre4,àlétrangeraatteint24,2milliardsdedollars,enhaussede27,7%intégrationéconomiqueentrelaChineetlespaysde"laCeintureetlaRoute"sestdéveloppéAccorddelibre-échange(FTA)concluentrelaChineetlaGéélepremiercycledenégociationssurleFTAavecléunpactedecoopérationéconomiqueetcommercialeaveclUnionéconomiqueeurasiatique."Laconstructiondeprojetsmajeursabienprogresséavecunelargegammedinfrastructuresetferroviairequisedéveloppeparfaitement"aprécisé,laChineavaitconstruit75zonesdecoopérationéconomiqueetcommercialeparmilespaysde"laCeintureetlaRoute"avecdesinvestissementscumulésatteignant25,ération,sacquittantde1,7milliardderevenusfiscauxetgénérantprèéeparlaChineen2013,linitiative"laCeintureetlaRoute"viseàconstruireunréseaudinfrastructuresetcommercialreliantlAsieàlEuropeetléconomiquedelaRoutedelasoieetlaRoutemaritimedelasoiedu21esiècle.XIAN,11septembre(Xinhua)--Untotalde81muséesdans16payssituéslelongdelaroutedelasoiearejointenseptembreuneallianceamicaledemusées,ontannoncélundilesorganisateursdudeuxièéesnationauxdeLiverpool,leMuséenationaldeTanzanie,etlesmuséeschargésdelapréservationdessitesdeSamarkandetdeBoukharaenOuzbékistansontparmilesplusgrandsmembresdelalliancedesmuséallianceestunecommunautéinternationalenonlucrativeentrelesmuséesdespayssituéslelongdelancienneroutedelasoie,danslebutdepermettredeséchangesaussibiendereliquesculturellesquedecompé,unpremiergroupede59muséesde14payset19provincesetmunicipalitéschinoisesarejointl,présidentdelallianceetconservateurduMuséeTangWestMarketdeXian,aindiquéquelallianceoffraitunenouvelleplate-formepourlinterconnectivitédespayslelongdelaroutedelasoieetpermettaitdeséchangeshumainsetcommerciaux.

  

  改革添活力 治理增效能

 
责编:
您当前的位置 :新闻中心 > 天天315 正文
可乐中可疑致癌物对比测试:百事可乐疑双重标准
http://www.syd.com.cn.wujianzhivf68.cn   来源: 消费者报道  2019-09-17 14:26
分享到:
更多

  测试结果显示,可口可乐在5个国家和地区已经检测不到4-MEI;而百事可乐除美国加州地区未检出之外,其它地区均有不同程度的检出。

  全球可乐中可疑致癌物对比测试:

  可口可乐均未检出,百事可乐区别对待

  文/陈宇

  责任编辑/尚雍贺

  碳酸饮料市场份额逐年下滑已是不争的事实,但是可乐作为碳酸饮料的代表,在全球范围内依然有极为广泛的受众。

  2012年和2013年,美国的可口可乐和百事可乐相继因检出微量可疑致癌物4-甲基咪唑(4-MEI)而被推向了风口浪尖,2013年,《消费者报道》亦曾对国内的可口可乐和百事可乐进行送检,但由于当时检测技术不成熟而未检出该物质。

  事件曝出之后,两大可乐巨头均有表态将改善生产工艺以降低可乐中4-MEI的含量。

  那么时至今日两大巨头兑现承诺了吗?可乐中还有4-甲基咪唑吗?不同国家的可乐其含量水平是否存在区别?哪个企业对消费者是“认真”的?

  2017年3月,《消费者报道》再次对中国大陆、美国、中国香港、德国、法国等5个国家和地区27款可口可乐和百事可乐进行了测试,测试指标为4-甲基咪唑(4-MEI)。本刊此次使用的测试方法的灵敏度较2013年时提高了500倍。

  测试结果显示,可口可乐在以上5个国家和地区已经检测不到4-MEI;而百事可乐除美国加州地区未检出之外,其它地区均有不同程度的检出。

  两家百年来恩怨相争的企业为何会出现这样的差别?这种微量的、可疑的风险物质,消费者和企业都可以放松警惕吗?

  可乐致癌物风波引发关注

  其实,4-甲基咪唑(4-MEI)这一风险物质早已被美国当局和消费者关注。

  可乐在生产过程中会使用焦糖色进行着色,而4-MEI是焦糖色素生产过程中产生的副产物,并非人为故意添加进入。

  在2007年,美国国家毒理学计划(NTP)的研究指出:4-甲基咪唑(4-MEI)对雄性和雌性小鼠(mice)有明确的致癌活性,对雌性大鼠(rat)的致癌活性为可疑,而对雄性大鼠则为无致癌证据。

  自此,4-MEI逐渐走入大众视野并引起关注。

  2011年1月,加州环境保护署(CalEPA)下属的环境健康风险评估办公室依据NTP的研究结论将4-MEI列入致癌物名录,并设定无显著风险水平为29ug/每日,在加州出售的食品若超过此值则必须标注含有“致癌物”的警示。

  2012年,美国民间消费者权益组织公共利益科学中心(CSPI)发布全球可口可乐的测试结果,4-MEI的含量由4μg到267μg不等。而2013年,美国环境健康中心(CEH)也对美国国内多达11个州的可乐进行了测试,大部分百事可乐检出的4-MEI含量要高于可口可乐。(如图1、2)

  随即,美国食品药品监管局(FDA)在《关于焦糖色素中4-甲基咪唑的问与答》中指出,依据现有的数据,食品中4-MEI的含量水平不会对人体产生任何即时或者短期的危害,同时亦表示,NTP对受试动物所使用的剂量要远远大于当前人类接触到4-MEI的剂量(可乐中检出的4-MEI属于μg水平而NTP在研究中喂养老鼠的用量是mg水平,1mg=1000μg)。对于可乐,FDA认为消费者没必要担心安全问题。

  不过2013年,世界卫生组织(WHO)将4-MEI列为第2B类致癌物,即对人类致癌证据不足,为可疑致癌物。

  由于可疑致癌物存在于可乐中已是基本事实,这也引起了消费者的恐慌,为此两大可乐巨头相继作出声明与承诺。

  时任可口可乐大中华区公共关系及传讯总监张群翔向《消费者报道》强调,“可口可乐公司产品中的焦糖色素是安全的,根据NTP的研究,每天即使喝入2900杯的可口可乐也不会导致癌症。”

  可口可乐大中华区公共关系及传讯经理王妍凤也曾公开表示,可口可乐计划在全球范围内要求供应商改进焦糖色的生产工艺,这方面工作的时间安排正在制定中,但并未给出有关中国方面实施流程的具体时间表。

  百事可乐同样对外宣称,企业已要求焦糖色的供应商们调整生产工艺,以降低焦糖色中4-MEI的含量,该调整率先会在美国加州完成,其它国家和地区将会在2014年2月完成这一调整。

  百事可乐大中华区公关总监樊志敏2013年在接受《消费者报道》采访时曾表示,“百事可乐符合国家标准,消费者可放心饮用。”不过该负责人并没有正面回答具体何时完成工艺调整,降低4-MEI,只是公开表态会采取积极措施并实施这一承诺。

  时隔4年,两乐是否兑现了当初的诺言?

  可口可乐兑现承诺百事可乐疑双重标准

  2017年3月,《消费者报道》再度将中国大陆、中国香港、美国、德国、法国等5个国家和地区的可口可乐及百事可乐共27款可乐送至第三方权威检测机构进行检测,测试的产品类型共计6种,包括可口可乐的原味、健怡、零度、百事可乐的原味、轻怡、极度,测试指标为4-MEI。

  测试结果显示,可口可乐在5个国家和地区的15款不同类型的可乐均未检出4-MEI。(如图3)

  本刊此次测试结果与2012年美国民间消费者权益组织公共利益科学中心(CSPI)的结果相比发现,可口可乐已经兑现了其改进生产工艺的承诺,将4-MEI降低到检测学意义上的“零风险”。这也说明降低4-MEI并非不可能,企业是有能力在全球范围内确保4-MEI控制在同一水平的。

  而作为可乐的另一巨头,百事是否兑现承诺、改进工艺呢?

  测试结果显示,5个国家和地区送检的12款不同类型的百事可乐中仅美国(加州)出售的2款可乐未检出4-MEI,其它4个地区依然不同程度的4-MEI。(如图4)

  与2013年CEH的测试结果相比,百事中4-MEI确实有所降低,但与可口可乐“零”4-MEI的结果相比,工艺改善的水平则有较为明显的差距。检测数据也显示,百事也确实有能力对工艺提出更高的要求,在美国加州所出售的可乐也的确达到了“零”4-MEI,但在加州之外的4个地区包括中国大陆和中国香港,消费者所购买到的百事可乐均有4-MEI。

  对于此次测试结果,《消费者报道》曾多次联系可口可乐公司,但至发稿前未获得采访回复。

  广东某著名饮料公司法标部门负责人则向本刊指出,“可口可乐控制整个可乐生产的最核心的部分——浓缩液,就是说,浓缩液由它自己生产和把关,然后调配、充气和装瓶等工序就交给各地的特许瓶装厂。”

  他认为,可口可乐在全球范围内生产的浓缩液应该是有统一标准的,这不仅让配方得到更好的保密,还能保证不同地区和批次的产品在风味、品质上保持稳定及一致。

  而对于不同地区测试结果出现差异的现象,百事可乐大中华区企业传播部负责人回复《消费者报道》时仅表示, “为保证全球供应链的统一,我们承诺在美国和全球做出改变。”但并未正面回答企业在全球范围内是否有统一的生产标准。

  那百事是否存在多种标准呢?比如在法律更为严格的美国加州采用更高的生产标准?该企业传播部负责人对此的回答同样显得较为模糊,“在加利福尼亚州的地方法规变化后,百事公司立即采取行动,以便符合新的规定要求。”此负责人同时亦都强调百事公司高度重视产品安全,并遵守任何所在国家的法律法规要求。

  对于风险物质的降低能否再彻底一些,让产品更上一层楼呢?对于这样的问题,该负责人最后表示,“在中国,我们已经调整完所有上市产品。”

  成本增加并非阻力企业态度更重要

  《消费者报道》此次测试的结果显示,所有可乐产品均在FDA认为的安全水平内,但4-MEI对于人体始终是一种风险物质。

  2019-09-17,FDA在回复《消费者报道》的邮件中并未说明对4-MEI是否有了重新评估的结果,而是表示可以继续参照2013年的《关于焦糖色素中4-甲基咪唑的问与答》。

  对于一种非人为添加的物质虽然暂时没有对人体造成何种危害的确切性结论,但从消费者自身出发还是希望可乐产品可以更安全。可口可乐降低4-MEI的程度算是够彻底了,而百事可乐却依然剩下那么一点看似“微不足道”的风险要让消费者承担,这里面的原因又会是什么?

  从表面上看,最大困难可能来自焦糖色素原料改变后所增加的成本。4-MEI来源于焦糖色素,所以焦糖色素的控制就成了关键性问题。《消费者报道》向国内最大的焦糖色素生产商爱普香料集团人士咨询获得的信息是,含4-MEI的焦糖色素价格是10元/公斤,而不含4-MEI的焦糖色素则是20元/公斤,两者相差为10元左右。

  “对于碳酸饮料,要综合考虑成本与工艺需要,一般来说焦糖色素的添加量大概是千分之几。”广东某著名饮料公司法标部门负责人告诉《消费者报道》,所以如果按照千分之五(5g/kg)的添加量计算,那么采用不含4-MEI的焦糖色素后,平均分摊到每罐(330mL)可乐的成本将会增加2分钱左右。

  一罐2分钱,这对于企业来说可能是一笔不小的开支,因此百事可乐没有彻底改进似乎情有可原,然而可口可乐做到了,那么可口可乐卖得要比百事可乐贵吗?

  以常见的330mL易拉罐可乐为例,《消费者报道》搜集了京东、1号店、淘宝及苏宁易购等4个主流网购平台的数据,然后计算出各款可乐在这4个平台的平均价格,发现可口可乐的原味比百事可乐的原味贵0.05元;但百事可乐的轻怡却是6种可乐中价格最高的,比可口可乐的健怡贵0.47元。(如图5)

  在此基础上,将可口可乐和百事可乐各自3款产品进行再次平均,结果显示,可口可乐平均每罐(330mL)价格为2.05元,而百事可乐则为2.17元。

  而线下的大型超市,可口可乐与百事可乐的售价通常是相同的,易拉罐为2.0元,小型便利店及士多店则为2.5元。

  通过价格对比发现,可口可乐并没有贵于百事可乐,反而在均价上要低于它,那么这也说明了工艺改进是否彻底并不取决于成本上涨多少,而可能是关乎对待消费者的态度问题。

 

  “虽然正常饮用可乐,其含量不足以威胁我们的健康,但4-MEI这种副产物,完全可以通过工艺改良避免其产生,可乐生产厂家完全有能力达到,事实证明力所能及,只是想为和不想为的问题。”中国农业大学食品科学与营养学院朱毅教授强调。

  同时朱毅也表示,“目前工艺水平限度内,不可避免地可能存在污染物质的暴露风险,经过风险评估,可以接受的,不必放大渲染,但也应该努力改善工艺,尽力降低暴露风险,这不是迎合消费者的挑剔,而是食品生产厂家的原本责任和天然义务。”

  当然,食品安全不提倡绝对的零风险,“企业责任之一在于保证流通食品的安全,尽量降低产品风险,至于做到零风险,恐怕没有哪家企业能保证一直做到。”香港浸会大学食品系博士后吴正云副教授解释道。

  但对于可口可乐的测试结果,吴正云也认为,“企业积极采取措施降低食品中风险,当然值得鼓励。这不论对消费者健康,还是企业发展都是极其重要的!”

  两家可乐公司处理产品风险物质的做法有着明显的区别,正如朱毅所说,“事情就是这么一个事情,态度就是这么两种态度,态度不一样,产品美誉度和消费者忠诚度也不一样。”

 

编辑: pd08
更多猛料!欢迎扫描下方二维码关注沈阳网官方微信(sydcomcn)
相关新闻:
北流市 崂山 市技工学院 沿山路 叱干镇
焕古镇 南张乡 万德庄南北街 会同 高仕洋